Kitabu cha Muamala · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3876

Imepokelewa na Zaid ibn Thabit. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Muamala
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Zaid ibn Thabit

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

قَالَ ابْنُ عُمَرَ وَحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا ‏.‏ زَادَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي رِوَايَتِهِ أَنْ تُبَاعَ ‏.‏

Tafsiri

Ibn Umar alisema na Zaid bin Thabit alituhadithia kwamba Mtume wa Allah ﷺ alitoa ruhusa katika mauzo ya al-araya. Ibn Numair aliongeza katika riwaya yake maneno kwamba zinaweza kuuzwa.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliruhusu uuzaji wa al-ʿarāyā kwa masharti.

Maelezo ya maneno magumu
Al-ʿarāyā

Aina maalumu ya kuuza tende zilizo juu ya mtende kwa kiasi kinachokadiriwa cha tende kavu; wanazuoni wa sheria ya Kiislamu wamejadili masharti maalumu yanayohusika.

Ruhusa

Isipokuwa yenye mipaka kutoka kwenye kanuni ya jumla ya biashara, si ruhusa isiyo na kikomo.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wanatoa hadithi hii kuwa ushahidi kwamba uuzaji wa al-ʿarāyā ni isipokuwa inayoruhusiwa dhidi ya kanuni zinazoweka mipaka kwa kubadilishana tende mbichi na kavu. Madhehebu yanajadili masharti kama vile ukubwa mdogo wa muamala na makadirio yanayotegemeka; ufafanuzi kamili hutofautiana baina ya madhehebu. Kwa hiyo, ruhusa hii inahusu aina ya biashara iliyoelezwa tu, si kila ubadilishanaji wa tende.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapochunguza aina maalumu ya biashara, hakikisha masharti ambayo wanazuoni wa sheria ya Kiislamu wameiweka.
  2. Usigeuze isipokuwa yenye mipaka kuwa ruhusa ya jumla kwa miamala mingine.
  3. Katika biashara, bainisha wazi kiasi, bei na masharti yaliyokubaliwa ili kuzuia mizozo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.