Sahih Muslim, hadithi 3907
Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Kutoka kwa Muslim hadi kwa Mtume ﷺ
- 1Harmala ibn Yahyaalimhadithia Muslimحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Yunusيُونُسُ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Salim ibn Abdullah ibn Umarسَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 6Abahأَبَاهُ
- 7Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ أَبَاهُ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ بِمِثْلِهِ .
Na amenieleza Harmala bin Yahya, akatuarifu Ibn Wahb, akanieleza Yunus, kutoka kwa Ibn Shihab, akanieleza Salim bin Abdullah bin Umar, kwamba baba yake alisema: Nilimsikia Mtume wa Allah ﷺ akisema kama hayo.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Ibn Umar anathibitisha kwamba Mtume ﷺ alisema kanuni ileile ya biashara.
Kauli hii inarejelea tamko lililotajwa awali; maudhui yake hayapo katika matini hii.
Mfuatano wa wapokezi waliofikisha tamko hilo.
Matini hii ni riwaya inayothibitisha, lakini haitaji kanuni yenyewe ya biashara. Kwa hiyo, kutokana na maneno haya pekee inaweza kueleweka kwamba Ibn Umar alisimulia tamko la awali la Mtume ﷺ; matumizi sahihi ya kisheria yanategemea matini kamili na maelezo ya wanazuoni.
- Soma rejeo fupi kama ‘vivyo hivyo’ pamoja na riwaya zilizo jirani kabla ya kutoa kanuni ya biashara kutokana nalo.
- Kwa hukumu ya vitendo, hakiki matini kamili na umuulize mtaalamu wa sheria ya biashara ya Kiislamu.
Riwaya hii sahih imo karibu na matini hii katika Sahih Muslim na husaidia kuweka tamko la awali linalokusudiwa katika muktadha wake.
Sahih Muslim · #3906 (Sahih)Riwaya hii sahih pia imo katika mlolongo huohuo; kulinganisha njia na matini kunafafanua riwaya.
Sahih Muslim · #3908 (Sahih)Riwaya hii sahih inafuata katika mlolongo huo, na inaweza kusomwa pamoja na matini zilizo jirani ili kuelewa muktadha wa biashara.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.