Sahih Muslim, hadithi 4172
Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Kutoka kwa Muslim hadi kwa Mtume ﷺ
- 1Hajjaj ibn ash‑Sha'iralimhadithia Muslimحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ
- 2Abd as‑Samadعَبْدُ الصَّمَدِ
- 3Harbحَرْبٌ
- 4Yahyaيَحْيَى
- 5Abd ar‑Rahman ibn Amrعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو
- 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
وَحَدَّثَنِيهِ حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا حَرْبٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ - حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو، أَنَّ مُحَمَّدَ ابْنَ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم حَدَّثَهُ بِهَذَا الإِسْنَادِ، نَحْوَ حَدِيثِهِمْ .
Na amenielezea hili Hajjaj bin Ash-Sha'ir, ametuelezea Abdus-Samad, ametuelezea Harb, ametuelezea Yahya — naye ni Ibnu Abi Kathir — amenielezea Abdur-Rahman bin Amr, kwamba Muhammad bin Fatima binti Rasuli Allah ﷺ alimuelezea kwa msururu huu, kama hadithi yao.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Riwaya hii inathibitisha hadithi ya awali kupitia mnyororo wa ziada wa wapokezi.
Mfuatano wa wapokezi ambao hadithi imepitia.
Maudhui yanaafikiana na matoleo yaliyotajwa awali.
Wasomi wa hadithi huona kutajwa kwa njia nyingi za upokezi kuwa njia ya kuthibitisha usahihi wa riwaya. Kauli hii hasa inaongeza mnyororo wa wapokezi, bila kutoa hukumu mpya tofauti kuhusu zawadi. Kwa hiyo, wanazuoni wa fiqhi huweka kanuni kuhusu zawadi kwa kutegemea matoleo ya riwaya yenye maudhui husika, si kutegemea kutajwa kwa mnyororo huu pekee.
- Unapojifunza hadithi, kagua maudhui pamoja na mnyororo wa wapokezi uliotajwa.
- Wasilisha elimu kwa uangalifu na eleza wazi wakati matini inathibitisha toleo la awali badala ya kutoa hukumu mpya.
Riwaya hii sahih ina toleo la awali la hadithi ambalo matini hii inarejelea.
Sahih Muslim · #4171 (Sahih)Riwaya hii sahih pia inaonyesha njia sambamba ya upokezi wa riwaya hiyo hiyo.
Sahih Muslim · #4173 (Sahih)Riwaya hii sahih imo katika mfululizo huohuo na husaidia kulinganisha upokezi wa matini inayohusiana.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.