Sahih Muslim, hadithi 4253
Imepokelewa na Uqba ibn Amir. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Uqba ibn Amir
Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالَ يُونُسُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ كَعْبِ بْنِ، عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شُمَاسَةَ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ " .
Wamenieleza Harun bin Sa'id al-Ayli, Yunus bin Abdul A'la, na Ahmad bin Isa. Yunus alisema:
"Alituarifu," huku wengine wawili wakisema: "Alituhabiria Ibn Wahb." Alinihabiri Amr bin al-Harith, kutoka kwa Ka'b bin Alqamah, kutoka kwa Abdurrahman bin Shumasa, kutoka kwa Abul Khair, kutoka kwa Uqbah bin Amir, kwamba Rasulullah ﷺ alisema: "Kafara ya nadhiri ni sawa na kafara ya kiapo."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Fidia ya kuvunja nadhiri ni fidia ya kuvunja kiapo.
Ahadi kwa Allah ya kufanya jambo au kujizuia kulifanya.
Aina ya kafara iliyowekwa kwa ajili ya kurekebisha hali mtu anapovunja kiapo au nadhiri.
Wanazuoni wa kale wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba anayevunja nadhiri anapaswa kutoa fidia ya kiapo. Jinsi ya kutekeleza hukumu hii hutegemea aina ya nadhiri; kwa hiyo, mafakihi hujadili ni nadhiri zipi zinazowajibisha na ni lini mtu anaweza kuzivunja. Riwaya hii inasisitiza kwamba nadhiri hazipaswi kutolewa kwa uzembe.
- Usitoe nadhiri kwa pupa; kwanza fikiria kwa makini unachoahidi.
- Ukivunja nadhiri inayowajibisha, pata ushauri wa mtaalamu kuhusu fidia inayofaa.
- Timiza kwa uzito ahadi zako kwa Allah, na usitumie nadhiri kujitia shinikizo.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.