Kitabu cha Kiapo · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4256

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Kiapo
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عُمَرَ وَهُوَ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ ‏.‏ بِمِثْلِ رِوَايَةِ يُونُسَ وَمَعْمَرٍ ‏.‏

Tafsiri

Na ametuhabarisha Abu Bakr bin Abi Shaybah, na Amr an-Naqid, na Zuhayr bin Harb, walisema: Ametuhabarisha Sufyan bin Uyaynah kutoka kwa az-Zuhri, kutoka kwa Salim, kutoka kwa baba yake, alisema: Mtume ﷺ alimsikia Umar akiapa kwa jina la baba yake. Kama vile riwaya ya Yunus na Ma'mar.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alimsikia Omar akiapa kwa baba yake na akakataa kiapo hicho.

Maelezo ya maneno magumu
kuapa kwa baba yake

Kutoa kiapo kwa kulitaja jina au heshima ya kiumbe ili kusisitiza jambo.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanahitimisha kutokana na hili kwamba kiapo hutolewa kwa jina la Allah pekee, kwa sababu kiapo ni aina ya ibada inayomstahili Allah. Mahali pengine katika mfululizo wa riwaya, Mtume ﷺ alimkataza Omar kuapa kwa baba yake na akamfundisha kuapa kwa Allah au anyamaze. Katazo hili linakubaliwa na madhehebu ya Sunni; anayeapa hivyo kwa bahati mbaya anapaswa kutubu na kutorudia kiapo hicho.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Toa kiapo kwa jina la Allah pekee, wala usitumie jina la mwanafamilia au kiumbe mwingine.
  2. Fikiri kabla ya kusema ikiwa kiapo kinahitajika na kama unachosema ni kweli.
  3. Ukitamka kiapo kisichofaa, tubu na tangu hapo uilinde kauli yako kwa uangalifu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.