Sahih Muslim, hadithi 4489
Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Riwaya
وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ الدِّمَشْقِيَّ - حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ اللَّيْثِيُّ، بِهَذَا الْحَدِيثِ مِثْلَ رِوَايَةِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ بِالإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا .
Na amenieleza Abdullah ibn Abdur-Rahman ad-Darimi, akatuarifu Marwan — yaani mwana wa Muhammad wa Damasko — akatuambia al-Layth ibn Sa'd, akanieleza Yazid ibn Abdullah ibn Usama ibn al-Had al-Laythi hadithi hii kama ilivyokuwa riwaya ya Abdul-Aziz ibn Muhammad kupitia njia zote mbili za usafirishaji.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Muslim anataja hadithi hiyo hiyo ya hukumu kupitia mlolongo wa ziada wa wapokezi.
Mlolongo wa wapokezi walioipitisha hadithi kutoka chanzo kimoja hadi kingine.
Njia mbili tofauti za upokezi ambazo kupitia hizo hadithi hiyo hiyo ilipokewa.
Wasomi wa hadithi huona minyororo mingi ya upokezi wa riwaya moja kuwa na manufaa kwa kurekodi na kulinganisha uwasilishaji wake. Kifungu hiki chenyewe hakirudii maudhui, bali kinarejelea toleo la awali la hadithi ya hukumu; kwa hiyo, hitimisho la kisheria hutokana na maudhui hayo, si kutajwa kwa mlolongo huu pekee.
- Unaposoma hadithi, tofautisha kati ya maudhui na mlolongo ulioyapokea.
- Unaposhughulikia swali la kisheria, kagua matini kamili na njia za upokezi zinazohusiana kabla ya kutoa hukumu.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.