Sahih Muslim, hadithi 4559
Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ سَرِيَّةً قِبَلَ نَجْدٍ وَفِيهِمُ ابْنُ عُمَرَ وَأَنَّ سُهْمَانَهُمْ بَلَغَتِ اثْنَىْ عَشَرَ بَعِيرًا وَنُفِّلُوا سِوَى ذَلِكَ بَعِيرًا فَلَمْ يُغَيِّرْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Ametuhadithia Qutaybah bin Sa'id, ametuhadithia Layth; na ametuhadithia Muhammad bin Rumh, ametuarifu Al-Layth, kutoka kwa Nafi', kutoka kwa Ibn Umar, kwamba Mtume wa Allah ﷺ alituma kikosi cha kijeshi kuelekea Najd, na Ibn Umar alikuwa miongoni mwao. Sehemu yao ya nyara za vita ilifikia ngamia kumi na mbili, na walipewa ngamia mmoja wa ziada zaidi ya hayo, na Mtume wa Allah ﷺ hakubadilisha hilo.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Askari wa kikosi cha msafara wa kijeshi walipata mgao wao wa kawaida na ngamia mmoja wa ziada kama bonasi.
Msafara wa kijeshi unaotumwa na kiongozi.
Sehemu ya ngawira iliyotengewa washiriki wa msafara.
Zawadi ya ziada juu ya mgao uliowekwa.
Wanazuoni wa kale wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba kiongozi anaweza kuwapa washiriki wa msafara sehemu ya ziada ya ngawira pamoja na mgao wao wa kawaida. Kauli kwamba Mtume ﷺ hakubadilisha jambo hili inathibitisha uhalali wa mgao huo. Wanasheria wa Kiislamu wamejadili masharti na mipaka ya mgao huo wa ziada chini ya kanuni za ngawira; riwaya hii peke yake haitoi mamlaka isiyo na mipaka.
- Kwa rasilimali za pamoja, weka wazi mapema mgao wa kila mtu na bonasi zozote zinazotolewa.
- Wape viongozi mamlaka ya kutoa mgao wa ziada tu ndani ya kanuni zilizo wazi na wajibu wao.
- Andika kwa uangalifu maamuzi ya ugawaji ili washiriki wajue wanachostahili kupata.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.