Kitabu cha Jihad na Maghazi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4564

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Jihad na Maghazi
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، ح وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، كِلاَهُمَا عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ بَلَغَنِي عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَفَّلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً بِنَحْوِ حَدِيثِ ابْنِ رَجَاءٍ ‏.‏

Tafsiri

Na ametuhadithia Hannad bin As-Sari, ametuhadithia Ibn Al-Mubarak; na amenihadithia Harmalah bin Yahya, ametuarifu Ibn Wahb, wote wawili wamesimulia kutoka kwa Yunus, kutoka kwa Ibn Shihab, amesema: Nimefikishiwa habari kutoka kwa Ibn Umar akasema: Rasûlullah ﷺ aliwapa sehemu ya ziada ya nyara kikosi cha kijeshi, kulingana na mfano wa hadithi ya Ibn Raja’.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliipangia kikosi cha kijeshi fungu katika ngawira za vita.

Maelezo ya maneno magumu
Nafala

Fungu la ziada au lililotengwa kutoka katika ngawira za vita.

Sariyya

Kikosi cha kijeshi kinachotumwa kutekeleza jukumu fulani.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wanajadili riwaya hii katika muktadha wa kanuni za kugawa ngawira za vita. Wanahitimisha kwamba kiongozi mwenye mamlaka anaweza kukipangia fungu kikosi kilichotumwa, kwa kuzingatia kanuni zinazotumika na bila kufanya hivyo kiholela. Matini hii pekee haitoi maelezo kuhusu ukubwa wa fungu hilo au masharti yake; hayo hupimwa kwa kuzingatia riwaya zinazohusiana na vyanzo vipana vya kisheria.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Gawa rasilimali za pamoja kwa kanuni zilizo wazi na chini ya mamlaka inayostahili.
  2. Weka wazi ni nani anayestahili kila fungu wakati wa ugawaji.
  3. Usitafsiri kauli hii ya kihistoria bila kuzingatia kanuni pana kuhusu ngawira za vita.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.