Kitabu cha Jihad na Maghazi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4592

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Jihad na Maghazi
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا وَقَالَ، إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّالله عليه وسلم فَأَجْلَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَنِي النَّضِيرِ وَأَقَرَّ قُرَيْظَةَ وَمَنَّ عَلَيْهِمْ حَتَّى حَارَبَتْ قُرَيْظَةُ بَعْدَ ذَلِكَ فَقَتَلَ رِجَالَهُمْ وَقَسَمَ نِسَاءَهُمْ وَأَوْلاَدَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ إِلاَّ أَنَّ بَعْضَهُمْ لَحِقُوا بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَآمَنَهُمْ وَأَسْلَمُوا وَأَجْلَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَهُودَ الْمَدِينَةِ كُلَّهُمْ بَنِي قَيْنُقَاعَ - وَهُمْ قَوْمُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ - وَيَهُودَ بَنِي حَارِثَةَ وَكُلَّ يَهُودِيٍّ كَانَ بِالْمَدِينَةِ ‏.‏

Tafsiri

Wamenieleza Muhammad bin Rafi' na Ishaq bin Mansur; Ibn Rafi' alisema: 'Alituhabiria,' na Ishaq akasema: 'Abdur-Razzaq alituhabiri, Ibn Jurayj alituhabiri, kutoka kwa Musa bin Uqbah, kutoka kwa Nafi', kutoka kwa Ibn Umar, kwamba Wayahudi wa Banu Nadir na Banu Quraiza walipigana dhidi ya Rasulullah ﷺ. Kwa hivyo, Rasulullah ﷺ aliwafukuza Banu Nadir, lakini aliwaruhusu Banu Quraiza kubaki na akawapa fadhila zake hadi walipopigana dhidi yake baadaye. Kisha aliwaua wanaume wao na akawagawia Waislamu wanawake wao, watoto wao, na mali zao, isipokuwa baadhi yao walioungana na Rasulullah ﷺ ambaye aliwapa usalama na wakaingia Uislamu. Rasulullah ﷺ aliwafukuza Wayahudi wote wa Madina: Banu Qainuqa' (ambao ni kabila la Abdullah bin Salam), Wayahudi wa Banu Haritha, na kila Myahudi aliyekuwa Madina.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya inasimulia kufukuzwa na matokeo ya mapigano na Madina.

Maelezo ya maneno magumu
Banu Nadir

Kabila la Kiyahudi lililoishi Madina na, kwa mujibu wa riwaya, lilifukuzwa.

Banu Qurayza

Kabila la Kiyahudi lililoishi Madina ambalo mwanzoni liliruhusiwa kubaki, lakini baadaye, kwa mujibu wa riwaya, lilipigana na Waislamu.

kutoa ulinzi

Kuahidi kumlinda mtu ili asishambuliwe.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale huiweka taarifa hii katika muktadha wa mikataba na migogoro ya silaha iliyotokea Madina. Hawahitimishi kutokana nayo kuwa kuna ruhusa ya jumla ya kuwafukuza au kuwashambulia watu kwa sababu ya dini yao: hatua zilizoelezwa zinahusiana na hali mahususi za kisiasa na kijeshi. Sheria za vita, mikataba na usalama ziko chini ya mamlaka, na watu binafsi hawaruhusiwi kuzitekeleza kwa kujichukulia mamlaka. Madhehebu manne ya Sunni huzungumzia masuala haya ndani ya sheria ya Kiislamu na kusisitiza kutimiza mikataba halali na kuheshimu ulinzi uliotolewa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Soma taarifa kuhusu vita na mikataba katika muktadha wake wa kihistoria, na usizitumie kama ruhusa ya jumla ya kufanya vurugu.
  2. Zingatia mikataba na ahadi za ulinzi, wala usizivunje kwa kujichukulia mamlaka.
  3. Tenganisha matendo ya kihistoria ya mamlaka na yale ambayo watu binafsi wanaweza kufanya wenyewe leo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.