Sahih Muslim, hadithi 4777
Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Riwaya
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ .
Tumesimuliwa na Abu Bakr bin Abi Shaybah, na Ibn Numayr, na Abu Sa'id Al-Ashajj, walisema: Tumesimuliwa na Waki'. Na tumesimuliwa na Abu Kurayb, alisema: Tumesimuliwa na Abu Mu'awiyah. Wote wawili wameripoti kutoka kwa Al-A'mash kwa msururu huu wa wasimuliaji kama ulivyotajwa.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Minyororo mingi ya kuaminika imehifadhi kwa usahihi riwaya hiyo hiyo.
Mfuatano wa wapokezi waliowasilisha habari kutoka kwa mtu mmoja hadi mwingine.
Mpokezi mashuhuri Sulayman ibn Mihran, anayejulikana kwa lakabu ya al-A'mash.
Wanazuoni wa elimu ya hadithi huona kutaja minyororo mingi kuwa njia ya kuweka wazi namna upokezi ulivyofanyika na kulinganisha matoleo tofauti. Usemi ‘kwa namna inayofanana’ unamaanisha kuwa njia hizo zinawasilisha toleo linalohusiana, si lazima kila neno lifanane kabisa. Hili linaunga mkono uchunguzi wa makini wa wapokezi na maneno yaliyotumika.
- Unaposhiriki kauli ya kidini, hakiki chanzo na mnyororo wa upokezi.
- Linganisha matoleo mbalimbali kwa makini kabla ya kutoa hitimisho kuhusu maneno halisi.
- Wasilisha elimu kwa uaminifu na eleza wazi unapokuwa unanukuu au kufanya muhtasari.
Riwaya hii inayohusiana pia inataja wapokezi na njia mbalimbali zinazohusu kifungu hicho hicho.
Sahih Muslim · #4776 (Sahih)Hapa pia kifungu hicho kimepokewa kupitia al-A'mash na mnyororo mwingine wa upokezi.
Sahih Muslim · #4778 (Sahih)Riwaya hii inaungana na mfululizo wa habari katika sura hii na husaidia kulinganisha matoleo mbalimbali.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.