Kitabu cha Serikali · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4933

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Serikali
صحيح مسلم

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ، يُونُسَ كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي، حَدِيثِ وَكِيعٍ ‏ "‏ إِلاَّ شَرِكُوكُمْ فِي الأَجْرِ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Na ametuhadithia Yahya bin Yahya, ametuarifu Abu Mu'awiyah; na ametuhadithia Abu Bakr bin Abi Shaybah na Abu Sa'id Al-Ashajj ambao wamesema: Ametuhadithia Waki'; na ametuhadithia Ishaq bin Ibrahim, ametuarifu Isa bin Yunus. Wote wanaripoti kutoka kwa Al-A'mash kwa msururu huu, isipokuwa kwamba katika hadithi ya Waki' kuna nyongeza: "Isipokuwa mkishirikiana nao katika thawabu."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Anayebaki nyumbani hupata sehemu ya thawabu kwa kutoa msaada wa dhati.

Maelezo ya maneno magumu
thawabu

Malipo anayotoa Allah kwa tendo la dhati.

kushiriki thawabu

Kupata sehemu ya malipo kwa kutoa msaada wa dhati kwa tendo jema.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na hili kwamba kuunga mkono kwa dhati tendo jema linaloruhusiwa kunaweza kuleta thawabu, hata kwa mtu ambaye hafanyi tendo hilo mwenyewe. Thawabu hutegemea nia na msaada wa kweli; matini hii haitoi ruhusa ya kuacha wajibu bila sababu halali.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Saidia tendo jema la dhati kwa muda, mali au dua yako.
  2. Chunguza nia yako na usitafute sifa za watu kwa juhudi zako.
  3. Usiache wajibu wako binafsi kwa kisingizio cha kumsaidia mtu mwingine.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.