Kitabu cha Ndoto · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 5898

Imepokelewa na Abu Qatada. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Ndoto
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Qatada

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ وَعَبْدِ رَبِّهِ وَيَحْيَى ابْنَىْ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ مِثْلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِهِمْ قَوْلَ أَبِي سَلَمَةَ كُنْتُ أَرَى الرُّؤْيَا أُعْرَى مِنْهَا غَيْرَ أَنِّي لاَ أُزَمَّلُ ‏.‏

Tafsiri

Imetuhabiriwa na Ibn Abi Umar, imetuhabiriwa na Sufyan, kutoka kwa Muhammad bin Abdur-Rahman, maula wa familia ya Talha, na kutoka kwa Abd Rabbih na Yahya watoto wa Said, na Muhammad bin Amr bin Alqamah, kutoka kwa Abu Salamah, kutoka kwa Abu Qatadah, kutoka kwa Mtume ﷺ. Kama hadithi hiyo, lakini hakukuwa na utajaji katika hadithi yao wa maneno ya Abu Salamah: 'Nilikuwa naona ndoto ambazo zilinifanya niogope, ingawa sikuwa nikijifunika.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya hii inathibitisha mwongozo uliotangulia kuhusu ndoto bila nyongeza ya Abu Salama.

Maelezo ya maneno magumu
mlolongo wa wapokezi

Mfuatano wa watu waliopokezana hadithi kutoka kwa mtu mmoja hadi mwingine.

joho

Vazi pana ambalo mtu anaweza kujifunika nalo.

Maoni ya wanazuoni

Wafafanuzi kama Imam an-Nawawi wanaeleza kuwa njia hii inawasilisha maudhui sawa na riwaya iliyotangulia, lakini inaacha maelezo binafsi ya Abu Salama. Kwa hiyo, maelezo hayo si sehemu ya maneno ya Mtume ﷺ. Mwongozo kuhusu ndoto zinazosumbua hupimwa kwa kuzingatia riwaya zote kamili zinazohusiana nazo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapofafanua hadithi, tofautisha maneno ya Mtume ﷺ na maelezo ya mpokezi.
  2. Rejelea riwaya zote kamili zinazohusiana kabla ya kutoa mwongozo wa vitendo kutokana na matini iliyofupishwa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.