Kitabu cha Ndoto · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 5909

Imepokelewa na Ubadah ibn as-Samit. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Ndoto
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Ubadah ibn as-Samit

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَأَبُو دَاوُدَ ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ، اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Tumesimuliwa na Muhammad bin Al-Muthanna na Ibn Bashshar, walisema: Tumesimuliwa na Muhammad bin Ja'far na Abu Dawud. Na tumesimuliwa na Zuhair bin Harb; tumesimuliwa na Abdur-Rahman bin Mahdi, wote kutoka kwa Shu'bah. Na tumesimuliwa na Ubaidullah bin Mu'adh — na maneno ni yake — tumesimuliwa na baba yangu, tumesimuliwa na Shu'bah, kutoka kwa Qatadah, kutoka kwa Anas bin Malik, kutoka kwa Ubadah bin As-Samit, alisema: Mtume wa Allah ﷺ alisema:

"Ndoto ya mumin ni sehemu moja kati ya sehemu arubaini na sita za Unabii."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ndoto ya kweli anayoiona muumini ni sehemu ya unabii.

Maelezo ya maneno magumu
maono

Ndoto inayochukuliwa kuwa ya kweli na yenye maana.

sehemu ya unabii

Hii inaashiria ukweli wa ndoto njema; haimaanishi kwamba mtu anakuwa nabii baada ya Mtume ﷺ.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaeleza kwamba ndoto njema zinaweza kuwa bishara, lakini si wahyi ambao sheria au wajibu mpya wa dini hujengwa juu yake. Unabii ulifungwa kwa Muhammad ﷺ. Madhehebu manne ya Sunni hutegemeza hukumu za dini kwenye vyanzo vinavyotambuliwa vya Uislamu, wala si kwenye ndoto za mtu binafsi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Ipokee ndoto njema kwa shukrani, lakini usiifanye kuwa sheria ya dini inayowafunga watu.
  2. Mweleze ndoto nzuri mtu unayemwamini na anayekutakia mema.
  3. Acha Qur’ani na Sunnah sahihi ziongoze imani yako na maamuzi yako ya kila siku, si ndoto pekee.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.