Kitabu cha Fadhila · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 6079

Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Fadhila
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Anas ibn Malik

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ وَأَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ جَمِيعًا عَنْ أَبِي دَاوُدَ، قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خُلَيْدِ بْنِ جَعْفَرٍ، سَمِعَ أَبَا إِيَاسٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ شَيْبِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم فَقَالَ مَا شَانَهُ اللَّهُ بِبَيْضَاءَ ‏.‏

Tafsiri

Na ametuhadithia Muhammad bin Al-Muthanna, na Ibnu Bashshar, na Ahmad bin Ibrahim Ad-Dawraqi, na Harun bin Abdullah, wote kutoka kwa Abu Dawud. Ibnu Al-Muthanna amesema: Ametuhadithia Sulaiman bin Dawud, ametuhadithia Shu'bah, kutoka kwa Khulaid bin Ja'far, aliyemsikia Abu Iyas, kutoka kwa Anas, kwamba aliulizwa kuhusu mvi za Mtume ﷺ, akasema: "Allah hakumtia aibu kwa mvi."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Anas anaeleza kwamba nywele za Mtume ﷺ zilikuwa na mvi chache sana.

Maelezo ya maneno magumu
Mvi

Nywele zilizokuwa nyeupe au za kijivu.

Hazikuharibu uzuri

Anas alimaanisha kwamba mvi hazikubadilisha wala kuharibu mwonekano wa Mtume ﷺ.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaichukulia jibu la Anas kuwa maelezo ya sifa ya Mtume ﷺ: alikuwa na mvi chache tu. Kauli hii inaonyesha heshima na haimaanishi kwamba uzee au mvi zenyewe ni jambo la kuaibisha.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze maelezo kuhusu Mtume ﷺ kwa heshima na usahihi.
  2. Thamini zaidi tabia na matendo ya mtu kuliko mabadiliko ya mwonekano wake.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.