Kitabu cha Fadhila za Masahaba · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 6232

Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Fadhila za Masahaba
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، يَقُولُ قَالَتْ عَائِشَةُ أَرِقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Muhammad bin Al-Muthanna, akatuhabithia Abdul Wahhab, nilimsikia Yahya bin Said akisema: Nilimsikia Abdullah bin Amir bin Rabi'a akisema: Aisha alisema: Mtume wa Allah ﷺ alipata kukosa usingizi usiku mmoja. Kama hadithi ya Sulayman bin Bilal.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Aisha amesimulia kwamba Mtume ﷺ hakuweza kulala usiku mmoja.

Maelezo ya maneno magumu
kukosa usingizi

Kutoweza kulala, hata mtu anapojaribu kupumzika.

sehemu inayofuata inafanana

Sehemu iliyobaki ya kisa imo katika riwaya nyingine yenye maudhui yaleyale.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanahitimisha kutokana na hili kwamba hata Mtume ﷺ wakati mwingine alikesha. Kauli hii fupi inaelekeza matukio yanayofuata kwenye toleo jingine; kutokana na matini hii pekee, hakuna kanuni maalumu za ibada zinazotolewa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tambua kwamba kukosa usingizi ni hali ya kibinadamu, na uwe mpole kwako na kwa wengine.
  2. Matini inapokuwa fupi, tafuta riwaya kamili kabla ya kutoa hitimisho.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.