Kitabu cha Tahara · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 634

Imepokelewa na Al-Mughira ibn Shu'ba. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Tahara
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Al-Mughira ibn Shu'ba

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ حَدَّثَنِي بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَمُقَدَّمِ رَأْسِهِ وَعَلَى عِمَامَتِهِ ‏.‏

Tafsiri

Wametuelezea Umayyah bin Bistam na Muhammad bin Abdul-A'la, wakisema: Ametuelezea Al-Mu'tamir, kutoka kwa baba yake, aliyeseama: Amenieleza Bakr bin Abdullah, kutoka kwa Ibn Al-Mughira, kutoka kwa baba yake, kwamba Mtume ﷺ alifuta juu ya viatu vyake vya ngozi, sehemu ya mbele ya kichwa chake, na juu ya kilemba chake.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alipangusa juu ya khuff zake, kichwa chake na kilemba chake alipotawadha.

Maelezo ya maneno magumu
khuff (soksi za ngozi)

Kifuniko cha ngozi cha miguu kinachofika juu ya vifundo vya miguu.

kupangusa

Kupitisha mkono wenye unyevunyevu juu ya sehemu ya mwili iliyofunikwa badala ya kuiosha moja kwa moja.

kilemba

Kitambaa kinachofungwa kuzunguka kichwa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba inaruhusiwa kupangusa juu ya khuff wakati wa kutawadha ikiwa masharti yake yametimizwa. Madhehebu za fiqhi zinatambua jambo hili kuwa ni ruhusa iliyothibiti, ingawa zinatofautiana kuhusu baadhi ya maelezo, kama masharti na namna ya kupangusa. Kutajwa kwa sehemu ya mbele ya kichwa na kilemba kunajadiliwa pamoja na riwaya nyingine katika muktadha wa hukumu za kupangusa kichwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze masharti ya kupangusa khuff kutoka kwa mwanazuoni anayeaminika ili kutumia ruhusa hii kwa usahihi.
  2. Kukiwa na tofauti kuhusu maelezo, fuata madhehebu ya fiqhi yanayotambuliwa na uzingatie kwa makini hukumu za utekelezaji.
  3. Unapoeleza udhu, tofautisha kati ya kupangusa kifuniko cha miguu na kupangusa kichwa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.