Kitabu cha Fadhila za Masahaba · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 6344

Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Fadhila za Masahaba
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa Muslim hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Yahya ibn Habibalimhadithia Muslimيَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ
  2. 2Khalidخَالِدٌ
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Anasأَنَسًا
  6. 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأُبَىٍّ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Tafsiri

Amenielezea haya Yahya bin Habib, ametuelezea Khalid — yaani Ibn al-Harith — ametuelezea Shu'bah, kutoka kwa Qatadah, alisema: Nilimsikia Anas akisema: Rasûlullah ﷺ alimwambia Ubayy kama hayo.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alimwambia Ubayy kauli kuhusu Qur'ani.

Maelezo ya maneno magumu
Ubayy

Ubayy ibn Ka'b, sahaba wa Mtume ﷺ aliyefahamika kwa elimu yake ya Qur'ani.

mnyororo wa riwaya

Mfuatano wa watu waliopitisha habari kutoka kizazi kimoja hadi kingine.

jambo linalofanana

Rejeo la maudhui ya toleo la awali; matini hii hairudii kauli yenyewe.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaiona njia hii kuwa ni uthibitisho wa riwaya inayohusiana ambayo inamnukuu Ubayy akisemwa kauli hiyo. Wanasisitiza kuwa fadhila maalumu za Maswahaba hutambuliwa kwa kutegemea riwaya za kuaminika, bila kuongeza katika rejeo hili fupi maneno ambayo hayamo katika toleo hili.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze Qur'ani kwa makini na uwathamini wanaojitolea kuishughulikia.
  2. Chanzo kinaporejelea matini ya awali, hakiki muktadha wake wote kabla ya kusimulia maudhui yake.
  3. Tambua fadhila za Maswahaba kwa kutegemea elimu ya kuaminika, na uzungumze kwa uangalifu kuhusu yale ambayo matini inataja na isiyoyataja.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.