Kitabu cha Fadhila za Masahaba · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 6367

Imepokelewa na Jarir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Fadhila za Masahaba
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jarir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - يَعْنِي الْفَزَارِيَّ ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، كُلُّهُمْ عَنْ إِسْمَاعِيلَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ فِي حَدِيثِ مَرْوَانَ فَجَاءَ بَشِيرُ جَرِيرٍ أَبُو أَرْطَاةَ حُصَيْنُ بْنُ رَبِيعَةَ يُبَشِّرُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Abu Bakr bin Abi Shaybah, ametuhadithia Waki', na ametuhadithia Ibn Numayr, ametuhadithia baba yangu; na ametuhadithia Muhammad bin 'Abbad, ametuhadithia Sufyan; na ametuhadithia Ibn Abi 'Umar, ametuhadithia Marwan — yaani Al-Fazari; na amenihadithia Muhammad bin Rafi', ametuhadithia Abu Usamah. Wote wameripoti kutoka kwa Ismail kwa mnyororo huu. Na katika hadithi ya Marwan amesema:

"Akaja mtoa-bashara wa Jarir, Abu Artaah Husain bin Rabi'ah, akimpa bashara Mtume ﷺ."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mjumbe wa Jarir alimletea Mtume ﷺ habari njema.

Maelezo ya maneno magumu
Bashir

Jina linalohusiana na neno la Kiarabu linalomaanisha mtu anayeleta habari njema.

Mnyororo wa wapokezi

Mfuatano wa wapokezi ambao kupitia kwao hadithi imenukuliwa.

Maoni ya wanazuoni

Hadithi hii inaeleza jinsi habari zilivyomfikia Mtume ﷺ na inaonyesha kuwa Maswahaba walimfikishia ujumbe. Matini inataja miundo na minyororo tofauti ya wapokezi; wanazuoni huzingatia matoleo hayo wanapobainisha maneno sahihi, bila kubuni maelezo zaidi kuhusu habari yenyewe kutokana na kifungu hiki.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Fikisha habari njema kwa uangalifu na ueleze wazi imetoka kwa nani.
  2. Unapowasilisha habari za kidini, hakiki chanzo na maneno yake.
  3. Tambua juhudi za Maswahaba bila kuhusisha matini na maelezo zaidi ya yaliyomo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.