Kitabu cha Fadhila za Masahaba · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 6489

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Fadhila za Masahaba
صحيح مسلم

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، جَمِيعًا عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِإِسْنَادِ جَرِيرٍ وَأَبِي مُعَاوِيَةَ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ شُعْبَةَ وَوَكِيعٍ ذِكْرُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ ‏.‏

Tafsiri

Wametuhadithia Abu Sa'id al-Ashajj na Abu Kurayb, walisema: Wametuhadithia Waki', kutoka kwa al-A'mash. Na pia wametuhadithia Ubaydullah bin Mu'adh, ametuhadithia baba yangu; na wametuhadithia Ibn al-Muthanna na Ibn Bashshar, walisema: Wametuhadithia Ibn Abi Adiyy, wote kutoka kwa Shu'bah, kutoka kwa al-A'mash, kwa msururu wa Jarir na Abu Mu'awiyah. Kama hadithi yao, lakini katika hadithi ya Shu'bah na Waki' hakuna kutajwa kwa Abd al-Rahman bin Auf na Khalid bin al-Walid.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya hii inalinganisha minyororo kadhaa ya wapokezi na inataja tofauti ya majina.

Maelezo ya maneno magumu
Isnad

Mlolongo wa wapokezi wanaopitisha hadithi kutoka kwa mpokezi mmoja hadi mwingine.

Shu‘ba na Waki‘

Wapokezi ambao Muslim anataja matoleo yao ya riwaya hii hapa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa hadithi huzingatia tofauti kati ya minyororo ya wapokezi na matini. Kutajwa kwamba Shu‘ba na Waki‘ hawakumtaja Abd ar-Rahman ibn ‘Auf na Khalid ibn al-Walid kunaandika tofauti kati ya matoleo; kifungu hiki pekee hakitoi hukumu kuhusu Maswahaba hao. Wanazuoni hupima tofauti hizo pamoja na minyororo na matini nyingine.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapojifunza hadithi, linganisha kwa makini minyororo na matini zake mbalimbali.
  2. Tenganisha kile ambacho riwaya inataja na kile ambacho hakipo katika toleo fulani.
  3. Waheshimu Maswahaba na utegemee riwaya zote zilizoaminika unapotoa hitimisho.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.