Kitabu cha Hedhi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 679

Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hedhi
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَأْتَزِرُ بِإِزَارٍ ثُمَّ يُبَاشِرُهَا ‏.‏

Tafsiri

Tumesimuliwa na Abu Bakr bin Abi Shaybah, Zuhayr bin Harb, na Is-haq bin Ibrahim. Is-haq alisema:

"Tumeambiwa," na wengine wawili walisema: "Tumesimuliwa na Jarir, kutoka kwa Mansur, kutoka kwa Ibrahim, kutoka kwa Al-Aswad, kutoka kwa Aisha, ambaye alisema: Wakati mmoja wetu alipokuwa hedhi, Mtume wa Allah ﷺ alimuamuru afunge shuka (izar) mwilini mwake, kisha alikuwa akigusana naye.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Wakati wa hedhi, ukaribu wa kimwili uliruhusiwa kwa kujifunika.

Maelezo ya maneno magumu
mwenye hedhi

Mwanamke ambaye damu ya kawaida ya hedhi inamtoka.

kitambaa cha kiunoni

Kitambaa kinachozungushiwa sehemu ya chini ya mwili.

mgusano wa kimwili

Hapa maana yake ni ukaribu kama kukumbatiana, si tendo la ndoa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba wanandoa wanaweza kuonyeshana mapenzi na kuwa na ukaribu wa kimwili wakati wa hedhi, huku tendo la ndoa likibaki kuwa haramu. Kitambaa kilitumika kujisitiri na kama tahadhari; mafakihi wametofautiana kuhusu mipaka yake kamili. Madhehebu manne ya Sunni yanakataza tendo la ndoa wakati wa hedhi na kuruhusu aina nyingine za ukaribu ndani ya mipaka iliyowekwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Wakati wa hedhi, endelea kumjali na kumpenda mwenzi wako; hedhi haimaanishi kwamba wenzi wanapaswa kutengana kabisa.
  2. Epuka tendo la ndoa wakati wa hedhi, na zungumzieni pamoja aina za ukaribu zinazowafaa na kuwafurahisha.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.