Kitabu cha Toba · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 6956

Imepokelewa na Abu Sa'id al-Khudri. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Toba
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ قُطْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ ‏ "‏ مِنْ رَجُلٍ بِدَاوِيَّةٍ مِنَ الأَرْضِ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia hili Abu Bakr bin Abi Shaybah, ametuhadithia Yahya bin Adam, kutoka kwa Qutbah bin Abdul-Aziz, kutoka kwa Al-A'mash, kwa msururu huu wa wasimuliaji, na alisema: "Kutoka kwa mtu katika eneo la mbali la ardhi."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mlolongo mwingine wa upokezi unamtaja mtu katika eneo la mbali.

Maelezo ya maneno magumu
Mlolongo wa wapokezi

Mfuatano wa watu waliofikisha kauli.

Eneo la mbali

Mahali penye watu wachache au palipo mbali, nje ya eneo lenye makazi.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaichukulia matini hii kuwa tofauti ya upokezi wa hadithi maarufu kuhusu mtu aliyetubu baada ya dhambi kubwa. Taarifa ya ziada kuhusu eneo la mbali inafafanua mahali palipotajwa katika riwaya hiyo; haileti hukumu tofauti ya kisheria. Kiini kinabaki kuwa toba ya kweli na kurejea kwa Allah.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Baada ya kosa, mrejee Allah kwa dhati na msicheleweshe toba.
  2. Tafuteni elimu ya kuaminika kabla ya kufasiri kipande kifupi cha riwaya bila muktadha wake.
  3. Acheni matumaini ya rehema za Allah yawachochee kuendelea kujiboresha.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.