Kitabu cha Hedhi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 699

Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hedhi
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ ‏.‏

Tafsiri

Wametuarifu Yahya ibn Yahya al-Tamimi na Muhammad ibn Rumh, walisema: Alitutaarifu Al-Layth; na ametuarifu Qutaybah ibn Sa'id, ametuarifu Layth, kutoka kwa Ibn Shihab, kutoka kwa Abu Salamah ibn Abd al-Rahman, kutoka kwa Aisha, kwamba Rasûlullah ﷺ alipokuwa akitaka kulala huku akiwa katika hali ya unajisi mkubwa (janabah), alifanya wudhu kama wa swala kabla ya kulala.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Aliye katika hali ya janābah na anataka kulala anawudhu kwanza.

Maelezo ya maneno magumu
junub

Hali ya uchafu mkubwa wa kiibada, kwa mfano baada ya kujamiiana.

wudu

Utakaso wa kimila ambao Waislamu hufanya kabla ya swala.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba mtu aliye katika hali ya janābah anawudhu kabla ya kulala. Wudhu hauchukui nafasi ya ghusl: kabla ya swala, bado lazima kuoga kwa utakaso kamili. Madhehebu yanaona wudhu kabla ya kulala katika hali hii kuwa ni jambo linalopendekezwa, si sharti la kuruhusiwa kulala.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Ukiwa katika hali ya janābah na unataka kulala, basi anza kwa kutawadha.
  2. Usiahirishe ghusl hadi wakati ambao unapaswa kuwa umetakasika kwa ajili ya swala upite.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.