Sahih Muslim, hadithi 7075
Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Riwaya
وَحَدَّثَنِيهِ بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، بِإِسْنَادِ ابْنِ مُعَاذٍ عَنْ شُعْبَةَ، نَحْوَ حَدِيثِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي، حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ فَقَالَ " اشْهَدُوا اشْهَدُوا " .
Na amenielezea haya Bishr bin Khalid, akatuarifu Muhammad bin Ja'far, (h) Na alitutuarifu Muhammad bin Bashshar, alitutuarifu Ibn Abi 'Adi, wote wawili kutoka kwa Shu'ba, kwa njia ya sanad ya Ibn Mu'adh kutoka kwa Shu'ba, kama hadithi yake isipokuwa kwamba katika riwaya ya Ibn Abi 'Adi alisema: "Shuhudieni, shuhudieni."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Njia nyingine ya upokezi inasisitiza wito huu: ‘Shuhudia! Shuhudia!’
Wito wa mtu awe shahidi wa jambo linalosemwa au kuthibitishwa.
Mlolongo wa wapokezi walioihifadhi na kuifikisha hadithi.
Wasomi wa hadithi huzingatia tofauti za matini zilizopokelewa kupitia minyororo ya upokezi inayotegemewa wanapobainisha maneno yaliyopokelewa. Wito unaorudiwa ‘Shuhudia!’ unasisitiza uzito wa ushahidi na uwajibikaji Siku ya Kiyama; hapa ni tofauti katika upokezi, si hukumu tofauti ya kisheria.
- Yachukulie maneno yako kwa uzito na sema ukweli, kwa kuwa ushahidi unaambatana na uwajibikaji.
- Jitayarishe kila siku kwa ajili ya hesabu kwa kukiri makosa na kurejesha haki za wengine.
- Linganisha kwa makini tofauti za riwaya zinazotegemewa kabla ya kufikia hitimisho.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.