Kitabu cha Hedhi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 711

Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hedhi
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Anas ibn Malik

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ الأَشْجَعِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ سَأَلَتِ امْرَأَةٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمَرْأَةِ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ فِي مَنَامِهِ فَقَالَ ‏ "‏ إِذَا كَانَ مِنْهَا مَا يَكُونُ مِنَ الرَّجُلِ فَلْتَغْتَسِلْ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Dawud bin Rushayd, ametuhadithia Salih bin Umar, ametuhadithia Abu Malik al-Ashja'i, kutoka kwa Anas bin Malik, amesema: Mwanamke mmoja alimuuliza Mtume wa Allah ﷺ kuhusu mwanamke anayeota ndotoni kile ambacho mwanaume huota ndotoni. Akasema:

"Ikiwa imetokea kwake kile ambacho humtokea mwanaume, basi aoge (afanye ghusl)."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Baada ya ndoto ya ngono, ghusl ni wajibu ikiwa majimaji yametoka.

Maelezo ya maneno magumu
ghusl

Josho kubwa la ibada ambalo maji hufika mwili mzima.

usafi wa ibada

Hali ya mtu kuwa safi kisharia na kuweza kutekeleza aina fulani za ibada.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameeleza kutokana na riwaya hii kwamba ndoto ya ngono pekee hailazimishi ghusl; jambo la kuamua ni kukuta majimaji baada ya kuamka. Madhehebu manne ya Sunni yanakubali sharti hili; mtu akikumbuka ndoto lakini asikute majimaji, ghusl si wajibu. Hukumu hii inawahusu wanawake kama inavyowahusu wanaume.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Fanya ghusl baada ya ndoto ya ngono ikiwa unakuta majimaji unapoamka.
  2. Usiruhusu aibu ikuzuie kumuuliza mtaalamu maswali kuhusu usafi wa ibada.
  3. Tumia hukumu hii kwa usawa kwa wanaume na wanawake.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.