Kitabu cha Hedhi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 734

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hedhi
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قَالَ أَكْبَرُ عِلْمِي وَالَّذِي يَخْطُرُ عَلَى بَالِي أَنَّ أَبَا الشَّعْثَاءِ أَخْبَرَنِي أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَغْتَسِلُ بِفَضْلِ مَيْمُونَةَ ‏.‏

Tafsiri

Wametuhadithia Ishaq ibn Ibrahim na Muhammad ibn Hatim; Ishaq alisema:

"Alituarifu," na Ibn Hatim alisema: "Alituhadithia Muhammad ibn Bakr, alituarifu Ibn Jurayj, aliniarifu Amr ibn Dinar." Alisema: "Ujuzi wangu mkubwa zaidi na kinachojitokeza akilini mwangu ni kwamba Abu ash-Sha'tha' aliniarifu kuwa Ibn Abbas alimuarifu kuwa Rasûlullah ﷺ aliogea kwa maji yaliyobaki kutoka kwa Maimuna."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alijitwaharisha kwa maji ambayo Maymuna alikuwa ameacha.

Maelezo ya maneno magumu
maji yaliyobaki

Maji yanayobaki ndani ya chombo baada ya mtu kuyatumia.

kujitwaharisha

Hapa yanamaanisha josho kubwa la ibada, ghusl.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba maji yanayobaki baada ya mwanamke kuoga kwa ajili ya ibada ni safi na mumewe anaweza kuyatumia. Madhehebu manne ya Sunni kwa msingi yanakubali usafi wa maji hayo; kanuni zao nyingine kuhusu matumizi yake zinaweza kutofautiana. Riwaya hii pia inasisitiza kwamba wanandoa walitendeana kwa uangalifu katika maisha ya kila siku.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usimwage maji safi kwa sababu tu mtu mwingine tayari ameyatumia.
  2. Jadili masuala ya vitendo ya usafi na ibada kwa heshima, bila pingamizi zisizo na msingi.
  3. Mfuate Mtume ﷺ kwa kuonyesha urahisi na uangalifu katika maisha ya kila siku.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.