Kitabu cha Hedhi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 735

Imepokelewa na Umm Salama. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hedhi
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa Muslim hadi kwa Abu Salama ibn Abd ar‑Rahman

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Muhammad ibn al‑Muthannaalimhadithia Muslimمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
  2. 2Mu'adh ibn Hishamمُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ
  3. 3Baba yake, Hishamأَبِي
  4. 4Yahya ibn Abu Kathirيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
  5. 5Abu Salama ibn Abd ar‑Rahmanأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ، حَدَّثَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهَا قَالَتْ، كَانَتْ هِيَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَغْتَسِلاَنِ فِي الإِنَاءِ الْوَاحِدِ مِنَ الْجَنَابَةِ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Muhammad bin Al-Muthanna, ametuhadithia Mu'adh bin Hisham, akasema: Baba yangu amenihadithia, kutoka kwa Yahya bin Abi Kathir, ametuhadithia Abu Salama bin Abdur-Rahman, kwamba Zainab bint Umm Salama alimhadithia kwamba Umm Salama alimhadithia akasema: Yeye na Mtume wa Allah ﷺ walikuwa wakioga katika chombo kimoja cha maji kutokana na janabah.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Umm Salama na Mtume ﷺ walioga pamoja kwa kutumia chombo kimoja.

Maelezo ya maneno magumu
janaba

Hali ya uchafu wa kisharia inayotokana na tendo la ndoa au kutoka kwa manii, ambayo huhitaji josho kubwa.

ghusl

Josho kamili la kisharia, ambapo maji hufikishwa sehemu zote za mwili.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wamehitimisha kutokana na hadithi hii kwamba wanandoa wanaruhusiwa kuoga josho kubwa pamoja kwa kutumia chombo kimoja. Maji hubaki kuwa safi maadamu hayajachafuliwa na najisi. Hadithi hii pia inaonyesha kuwa wanandoa wanaweza kuwa pamoja wakati wa kuoga; madhehebu ya fiqhi yanajadili kanuni za kujisitiri na haya katika hali hiyo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Wanandoa wanaweza kutumia maji ya chombo kimoja kwa josho kubwa.
  2. Tumia maji ya kutosha ili josho lifanyike kwa uangalifu na ukamilifu.
  3. Wakati wa kuoga pamoja, zingatia haya na kanuni za kujisitiri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.