Sahih Muslim, hadithi 7546
Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas
Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عُمَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ سُهَيْلٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، قَالَ قَالَ لِيَ ابْنُ عَبَّاسٍ تَعْلَمُ - وَقَالَ هَارُونُ تَدْرِي - آخِرَ سُورَةٍ نَزَلَتْ مِنَ الْقُرْآنِ نَزَلَتْ جَمِيعًا قُلْتُ نَعَمْ . { إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ} قَالَ صَدَقْتَ . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ تَعْلَمُ أَىُّ سُورَةٍ . وَلَمْ يَقُلْ آخِرَ .
Wametuhadithia Abu Bakr bin Abi Shaybah, Harun bin Abdullah, na Abd bin Humayd. Abd alisema: 'Alituarifu,' na wengine wawili walisema: 'Alituhadithia Ja'far bin Awn, alituarifu Abu Umaym, kutoka kwa Abdul-Majid bin Suhayl, kutoka kwa Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah.' Alisema: Ibn Abbas aliniambia, 'Je, unajua—(na katika maneno ya Harun: Je, unafahamu)—Sura ya mwisho kushushwa kikamilifu katika Qur'an?' Nikasema, 'Ndiyo, {Ikapokuja nusuru ya Mwenyezi Mungu na ushindi}.' Akasema, 'Umesema kweli.' Na katika riwaya ya Ibn Abi Shaybah: 'Unajua Sura ipi?' na hakutaja maneno 'ya mwisho'.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Ibn Abbas anathibitisha kuwa Surah An-Nasr ndiyo surah ya mwisho iliyoteremshwa ikiwa nzima.
Surah nzima ilifunuliwa kama kitu kimoja, wala si baadhi ya aya zake pekee.
Surah inayoanza kwa maneno: ‘Utakapokuja msaada wa Allah na ushindi.’
Wanazuoni wanaichukulia riwaya hii kuwa dalili kwamba Surah An-Nasr ndiyo surah ya mwisho iliyofunuliwa ikiwa nzima. Matamshi haya yanatofautisha kati ya surah iliyoteremshwa nzima na aya mahususi ambazo zingeweza kufunuliwa baadaye. Uthibitisho wa Ibn Abbas pia unaonyesha jinsi elimu kuhusu ufunuo ilivyopokezwa kwa uangalifu.
- Soma Surah An-Nasr kwa makini na tafakari msaada na ushindi anaotoa Allah.
- Unapozungumzia historia ya ufunuo, tofautisha surah nzima na aya za pekee.
- Pitisha elimu ya dini kwa uangalifu na taja pale riwaya zinapotumia maneno tofauti.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.