Kitabu cha Hedhi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 762

Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hedhi
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ، قَالَ سَمِعْتُ مُعَاذَةَ، أَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ أَتَقْضِي الْحَائِضُ الصَّلاَةَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ قَدْ كُنَّ نِسَاءُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَحِضْنَ أَفَأَمَرَهُنَّ أَنْ يَجْزِينَ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ تَعْنِي يَقْضِينَ ‏.‏

Tafsiri

Ametuelezea Muhammad bin Al-Muthanna, ametuelezea Muhammad bin Ja'far, ametuelezea Shu'bah, kutoka kwa Yazid, alisema: Nilimsikia Mu'adha akimuuliza Aisha: Je, mwanamke aliye hedhi anapaswa kulipa sala? Aisha akasema: Je, wewe ni Mhururiya? Wake za Rasûlullah ﷺ walikuwa wakipata hedhi, je, aliwaamuru kuzilipa? Muhammad bin Ja'far alisema: Anamaanisha kuzilipa (qada).

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Swala ambazo hazikuswaliwa wakati wa hedhi hazihitaji kulipwa baada ya hedhi kuisha.

Maelezo ya maneno magumu
Haruriyya

Mfuasi wa Haruriyya, kundi lililojulikana kwa misimamo mikali ya kidini. ‘Aisha anatumia jina hili hapa katika swali la kukosoa.

Kulipa swala

Kutekeleza baadaye wajibu wa swala uliokosekana baada ya muda wake wa awali kupita.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wanatoa hitimisho kutokana na riwaya hii kwamba mwanamke aliye katika hedhi hahitaji kulipa swala ambazo hakuswali katika kipindi hicho. Madhehebu manne ya Sunni yanakubaliana kuhusu hili. Hili ni tofauti na saumu ya Ramadhani: siku za saumu za faradhi zilizokosekana hulipwa baada ya Ramadhani.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usilipe baadaye swala ulizoacha wakati wa hedhi.
  2. Ukiwa na shaka, muulize mwenye elimu na tofautisha kati ya swala zilizokosekana na siku za saumu zilizokosekana.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.