Kitabu cha Hedhi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 766

Imepokelewa na Umm Hani bint Abi Talib. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hedhi
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Umm Hani bint Abi Talib

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ فَسَتَرَتْهُ ابْنَتُهُ فَاطِمَةُ بِثَوْبِهِ فَلَمَّا اغْتَسَلَ أَخَذَهُ فَالْتَحَفَ بِهِ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى ثَمَانَ سَجَدَاتٍ وَذَلِكَ ضُحًى ‏.‏

Tafsiri

Na ametuelezea hili Abu Kurayb, ametuelezea Abu Usamah, kutoka kwa Al-Walid bin Kathir, kutoka kwa Sa'id bin Abi Hind, kwa msururu huu wa wapokeaji, na alisema:

"Basi binti yake Fatimah alimfunika kwa nguo yake. Alipomaliza kuoga (ghusl), aliichukua na kujifunika nayo, kisha akasimama na kuswali masujuda manane (rakaa), na hayo yalikuwa wakati wa Ad-Duha."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliswali rakaa nane za Swala ya Duha baada ya kuoga ghusl.

Maelezo ya maneno magumu
ghusl

Kuoga kwa ibada ambapo mwili mzima huoshwa kwa maji.

Duha

Swala ya hiari inayoswaliwa wakati wa asubuhi.

rakaa

Vitengo vya swala; kila rakaa ina mikao na usomaji maalumu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba Swala ya Duha inaweza kuwa na rakaa nane na huswaliwa baada ya saa za mwanzo za asubuhi. Riwaya inataja kwamba Mtume ﷺ alijifunika kwa kitambaa baada ya ghusl kabla ya kuswali. Kwa kuzingatia riwaya pana zaidi, wanazuoni wa fiqhi wamejadili idadi ya rakaa za Duha zinazopendekezwa; idadi inaweza kutofautiana baina ya riwaya.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tenga nafasi kwa swala ya hiari ya asubuhi, hata kama utaswali rakaa chache unazoweza.
  2. Unapobadilisha nguo au kuoga, hakikisha una faragha na umeufunika mwili wako vizuri.
  3. Baada ya kuoga kwa ibada, chukua muda kuswali kwa utulivu na umakini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.