Kitabu cha Hedhi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 769

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hedhi
صحيح مسلم

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنِيهِ هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالاَ - مَكَانَ عَوْرَةِ - عُرْيَةِ الرَّجُلِ وَعُرْيَةِ الْمَرْأَةِ ‏.‏

Tafsiri

Na wamenieleza Harun bin Abdullah na Muhammad bin Rafi', wakasema: Alituhabiria Ibn Abi Fudaik, akatuarifu Ad-Dahhak bin Uthman, kwa msururu huu wa narrators, na walisema — badala ya neno 'awrah' — 'uryah ya mwanamume na 'uryah ya mwanamke.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya hii inafafanua istilahi inayotumiwa kwa sehemu za mwili ambazo mwanamume na mwanamke wanapaswa kufunika.

Maelezo ya maneno magumu
ʿawrah

Sehemu za mwili zinazopaswa kufunikwa kulingana na kanuni za Kiislamu.

ʿuryah

Neno jingine lililopokewa ambalo hapa linarejelea sehemu za mwili ambazo mwanamume na mwanamke wanapaswa kufunika.

isnād

Mnyororo wa watu waliopokezana riwaya.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni hulichukulia tamko hili kuwa namna nyingine ya kupokewa kwa maneno yanayohusu sehemu za mwili zinazopaswa kufunikwa. Kifungu hiki peke yake hakielezi mipaka kamili ya ʿawrah; mafakihi hujadili mipaka hiyo kwa kutumia matini mbalimbali na kanuni za fiqhi. Madhehebu manne ya Sunni yanatambua umuhimu wa kufunika mwili, lakini yanatofautiana katika baadhi ya maelezo kuhusu sehemu zinazopaswa kufunikwa na hali zinazohusika.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Vaa mavazi yanayofunika sehemu za mwili ambazo, kulingana na hali yako na kanuni za Kiislamu, zinapaswa kufunikwa.
  2. Jadili tofauti kuhusu mipaka kamili kwa ujuzi na heshima, na uegemee hukumu yako kwenye vyanzo kadhaa vinavyoaminika.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.