Sahih Muslim, hadithi 840
Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Riwaya
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ لَمَّا كَثُرَ النَّاسُ ذَكَرُوا أَنْ يُعْلِمُوا . بِمِثْلِ حَدِيثِ الثَّقَفِيِّ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أَنْ يُورُوا نَارًا .
Na amenieleza Muhammad bin Hatim, ametueleza Bahz, ametueleza Wuhaib, ametueleza Khalid Al-Hadhdha, kwa msururu huu wa wasimulizi: Watu walipoongezeka, walijadili kuweka alama fulani. Kama hadithi ya Ath-Thaqafi, isipokuwa kwamba alisema: 'Wawake moto.'
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Jumuiya ilipokua, watu walijadili ishara inayoonekana ya kuwaita watu kwenye sala.
Njia inayosikika au kuonekana ya kuwajulisha watu kuwa sala inaanza.
Pendekezo lililotajwa la kuwakusanya watu kwa ishara inayoonekana.
Mfuatano wa wapokezi waliofikishiana maneno ya hadithi.
Wanazuoni huiweka riwaya hii katika simulizi kuhusu kuanzishwa kwa mwito wa sala: jumuiya ilipokua, zilijadiliwa njia mbalimbali za kuwakusanya watu. Kutajwa kwa moto kunaeleza pendekezo, si mwito wa mwisho wa Kiislamu. Utaratibu wa Kiislamu ukawa adhana; wanazuoni wa fiqhi wa madhehebu manne ya Sunni huichukulia kuwa mwito uliowekwa kwa ajili ya sala ya jamaa.
- Hakikisha kuwa washiriki wapya wa jumuiya wanajua wazi sala ya jamaa inaanza lini.
- Jadili mahitaji ya vitendo pamoja, lakini tofautisha mapendekezo na utaratibu wa kidini uliowekwa.
- Tumia adhana kama mwito unaotambulika, na uitikie kwa kujiandaa kwa sala.
Riwaya hii ya Sahih pia inasimulia kuwa watu walijadili jinsi ya kuwakusanya kwa ajili ya sala.
Sahih al-Bukhari · #603 (Sahih)Riwaya hii ya Sahih inataja pendekezo la kuwasha moto na kuliweka katika mazungumzo yaleyale kuhusu mwito wa sala.
Sahih Muslim · #841 (Sahih)Riwaya hii ya Sahih ni sehemu ya mfululizo huohuo wa taarifa kuhusu mapendekezo yaliyotangulia adhana.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.