Sahih Muslim, hadithi 969
Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Riwaya
وَحَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، قَالاَ جَمِيعًا حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ .
Na amenieleza Abu Sa'id al-Ashajj, ametueleza Waki', na ametueleza pia Ishaq ibn Ibrahim, ametuarifu Isa ibn Yunus, wote wawili walisema: Ametueleza al-A'mash, kwa msururu huu wa mapokezi kama hivi.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Al-A'mash amepokea riwaya hii kupitia njia kadhaa kwa isnad hii.
Mlolongo wa wapokezi wanaopitisha hadithi kutoka kwa mpokezi mmoja kwenda kwa mwingine.
Toleo lenye mlolongo huohuo wa upokezi na linalofanana kwa maudhui, lakini si lazima lifanane neno kwa neno.
Wanazuoni wa elimu ya hadithi huzichunguza njia mbalimbali za upokezi ili kulinganisha uwasilishaji na kubainisha tofauti zozote za maneno. Kutajwa kwa isnad iyo hiyo hufafanua njia ya upokezi; peke yake, kifungu hiki hakiongezi kauli mpya kuhusu sala.
- Unapojifunza hadithi, andika si matini yake tu bali pia aliyeipokea na mlolongo aliopitia.
- Linganisha matoleo yanayohusiana kwa makini na tofautisha matamshi tofauti na maana tofauti.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.