Kitabu cha Kuanza Sala · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 1014

Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Kuanza Sala
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Anas ibn Malik

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسًا كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ كَانَ يَمُدُّ صَوْتَهَ مَدًّا ‏.‏

Tafsiri

Ametuarifu Amr ibn Ali, akasema: Alituhadithia Abdur-Rahman, akasema: Alituhadithia Jarir ibn Hazim, kutoka kwa Qatadah, alisema: Nilimuuliza Anas: 'Je, usomaji wa Rasûlullah ﷺ ulikuwaje?' Akajibu: 'Alikuwa akirefusha sauti yake kwa kurefusha.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alirefusha sauti kwa uangalifu alipokuwa akisoma Qur’ani.

Maelezo ya maneno magumu
Kurefusha sauti

Kurefusha sauti kwa kusikika wakati wa kisomo bila kupotosha maneno.

Kisomo

Kusoma Qur’ani kwa sauti au kimyakimya.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatoa hitimisho kutokana na riwaya hii kwamba kurefusha sauti kwa uangalifu ni sehemu ya mtindo wa kisomo wa Mtume ﷺ. Riwaya hii inaunga mkono tartil: kusoma kwa utulivu na kwa uwazi, huku sauti zikizingatiwa. Haiweki kipimo maalumu cha kila urefushaji; kanuni za tajwid hutumika kwa kuzingatia kisomo cha Qur’ani na kanuni za kisomo zilizopokewa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unaposoma Qur’ani, chukua muda kutamka maneno kwa uwazi.
  2. Jizoeze virefushaji kulingana na kanuni za tajwid zinazoaminika na usizidishe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.