Kitabu cha Tahara · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 105

Imepokelewa na Bilal ibn Rabah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

-Kitabu: Kitabu cha Tahara
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Bilal ibn Rabah

-

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَرْجَرَائِيُّ، عَنْ طَلْقِ بْنِ غَنَّامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، عَنْ بِلاَلٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ ‏.‏

Tafsiri

Na ametuarifu Al-Husayn ibn Abd ar-Rahman al-Jarjara'i, kutoka kwa Talq ibn Ghannam, aliyeseama: Walituarifu Za'idah na Hafs ibn Ghiyath, kutoka kwa Al-A'mash, kutoka kwa Al-Hakam, kutoka kwa Abd ar-Rahman ibn Abi Layla, kutoka kwa Al-Bara' ibn Azib, kutoka kwa Bilal, aliyeseama: Nilimuona Mtume wa Allah ﷺ akifuta juu ya viatu vyake vya ngozi (khuffayn).

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Bilal alimwona Mtume ﷺ akipangusa juu ya khuffayn zake.

Maelezo ya maneno magumu
Khuffayn

Vifuniko vya ngozi vinavyofunika nyayo na vifundo vya miguu.

Kupangusa juu ya khuffayn

Kupitisha mikono yenye unyevunyevu juu ya sehemu ya juu ya khuffayn wakati wa kutawadha.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatoa katika riwaya hii hukumu kwamba inaruhusiwa kupangusa juu ya khuffayn wakati wa kutawadha, ikiwa masharti yanayotumika yametimizwa. Madhehebu manne ya Sunni yanaitambua hukumu hii; miongoni mwa mambo wanayojadili ni masharti ya kuvivaa na muda wa kupangusa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze masharti ya kupangusa juu ya khuffayn kabla ya kutumia njia hii ya kutawadha.
  2. Kwa maswali ya vitendo kuhusu muda na masharti, fuata mwongozo wa mwanazuoni anayeaminika katika madhehebu yako.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.