Kitabu cha Tahara · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 106

Imepokelewa na Bilal ibn Rabah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Tahara
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Bilal ibn Rabah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ بِلاَلٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ عَلَى الْخِمَارِ وَالْخُفَّيْنِ ‏.‏

Tafsiri

Hannad bin As-Sari ametuarifu, kutoka kwa Waki', kutoka kwa Shu'bah, kutoka kwa Al-Hakam, kutoka kwa Abdur-Rahman bin Abi Layla, kutoka kwa Bilal, ambaye alisema: Nilimwona Mtume wa Allah ﷺ akifuta juu ya khimar yake (kitambaa cha kichwa) na khuff zake mbili (viatu vya ngozi).

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Bilal alimwona Mtume ﷺ akipangusa kilemba chake cha kichwani na khuffayn zake.

Maelezo ya maneno magumu
Khimar

Kifuniko cha kichwa; katika riwaya hii neno hili linamaanisha hijabu au kilemba.

Khuffayn

Soksi za ngozi au viatu vinavyofunika miguu.

Kupangusa

Kupitisha mikono yenye unyevunyevu juu ya kifuniko kama sehemu ya udhu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba inaruhusiwa kupangusa khuffayn kwa kuzingatia masharti yaliyofafanuliwa katika fiqhi. Kuna tofauti ya maoni kuhusu kupangusa khimar: madhehebu ya Hanbali yanaruhusu, ilhali madhehebu mengine hayakubali jambo hilo kuwa mbadala wa kuosha kichwa wakati wa udhu. Hivyo, riwaya hii ni dalili katika mjadala huu, lakini kanuni za utekelezaji hutofautiana baina ya madhehebu.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze masharti ya kupangusa khuffayn kwa mujibu wa madhehebu unayofuata.
  2. Ukiwa na maswali kuhusu kupangusa kifuniko cha kichwa, muulize mwanazuoni anayeaminika, kwa kuwa madhehebu yanatofautiana kuhusu jambo hili.
  3. Katika utakaso wa ibada, shikamana na kanuni zilizowekwa na tofautisha kati ya ruhusa inayokubalika na udhu wa kawaida.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.