Kitabu cha Tahara · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 122

Imepokelewa na Sa'd ibn Abi Waqqas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Tahara
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Qutaybaalimhadithia an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
  2. 2Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
  3. 3Musa ibn Uqbaمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ
  4. 4Abu an‑Nadrأَبِي النَّضْرِ
  5. 5Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
  6. 6Sa'd ibn Abu Waqqasسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ
  7. 7Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ أَنَّهُ لاَ بَأْسَ بِهِ ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa na Qutaybah, akasema: Alituambia Ismail - naye ni mwana wa Ja'far - kutoka kwa Musa bin Uqbah, kutoka kwa Abun-Nadr, kutoka kwa Abu Salamah, kutoka kwa Sa'd bin Abi Waqqas, kutoka kwa Rasûlullah ﷺ kuhusu kupaka juu ya khuff (viatu vya ngozi), kwamba hakuna ubaya katika hilo.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alieleza kuwa inaruhusiwa kupangusa juu ya khuff.

Maelezo ya maneno magumu
khuff

Vifuniko vya ngozi vya miguu vinavyovaliwa kama viatu.

kupangusa

Kupitisha mkono wenye unyevunyevu juu ya khuff wakati wa udhu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa zamani wamehitimisha kutokana na riwaya hii kuwa inaruhusiwa kupangusa juu ya khuff, na kwamba wakati wa udhu kitendo hiki kinaweza kuchukua nafasi ya kuosha miguu ikiwa masharti yametimizwa. Madhehebu manne ya Kisunni yanakubali ruhusa hii; masharti yao mahususi yanatofautiana, miongoni mwa mambo mengine kuhusu kuvaa khuff baada ya kujitakasa kikamilifu na muda unaoruhusiwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze masharti ya kupangusa khuff kulingana na madhehebu unayofuata.
  2. Tumia kwa uangalifu ruhusa hii inayokubalika na ufuate kanuni zinazotumika za udhu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.