Sunan an-Nasa'i, hadithi 1247
Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Riwaya
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ كَانُوا يَقُولُونَ إِذَا أَوْهَمَ يَتَحَرَّى الصَّوَابَ ثُمَّ يَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ .
Tumeambiwa na Suwayd bin Nasr, akasema: Tumeelimishwa na Abdullah, kutoka kwa Ibn Awn, kutoka kwa Ibrahim, akasema: Walikuwa wakisema, 'Mtu akishuku, achunguze yale yanayoonekana kuwa sahihi zaidi, kisha asujudu mara mbili.'
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Unapokuwa na shaka katika swala, chunguza kwa makini lililo sahihi kisha fanya sijda mbili.
Kutokuwa na uhakika kuhusu idadi au tendo sahihi katika swala.
Sijda mbili za ziada, yaani sujud al-sahw, sijda zinazofanywa kwa sababu ya kusahau.
Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba mtu anayeshuku anatakiwa kuchunguza kwa makini ni mtazamo upi kuhusu swala yake unaoonekana kuwa na nguvu zaidi, kisha afanye sijda mbili. Riwaya ya Ibrahim ni kauli ya wanazuoni wa mwanzo, si amri ya moja kwa moja ya Mtume ﷺ. Madhehebu pia yanajadili kama sijda hizo hufanywa kabla au baada ya salamu ya mwisho; taarifa hii pekee haiamui hilo.
- Unapokuwa na shaka, usiwe na wasiwasi; tulia na ufikirie ulichofanya kweli.
- Jifunze kanuni za sujud al-sahw kulingana na madhehebu unayofuata.
- Weka umakini kwenye vitendo na idadi ya rakaa unapokuwa katika swala.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.