Kitabu cha Ijumaa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 1371

Imepokelewa na Hafsah bint Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Ijumaa
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Hafsah bint Umar

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ رَوَاحُ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Alinihabari Mahmud bin Ghaylan, akasema: Alituhabiri Al-Walid bin Muslim, akasema: Alinihabari Al-Mufaddal bin Fadhala, kutoka kwa Ayyash bin Abbas, kutoka kwa Bukayr bin Al-Ashajj, kutoka kwa Nafi', kutoka kwa Ibn Umar, kutoka kwa Hafsa, mke wa Mtume ﷺ, kwamba Mtume ﷺ alisema: "Kwenda Sala ya Ijumaa ni wajibu kwa kila mtu aliye balehe."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Swala ya Ijumaa ni wajibu kwa aliyefikia balehe.

Maelezo ya maneno magumu
Jumu'ah

Swala ya Ijumaa ya jamaa inayoswaliwa karibu na adhuhuri.

Balehe

Hatua ya maisha ambayo mtu huwa mtu mzima kwa mujibu wa sheria ya Kiislamu na kupata wajibu wa kidini.

Wajibu

Jukumu la kidini ambalo mtu huwajibika kulitekeleza masharti yake yanapotimia.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatoa kutokana na riwaya hii hukumu kwamba swala ya Ijumaa ni wajibu kwa Waislamu waliofikia balehe na kutimiza masharti mengine. Madhehebu ya fiqhi yanajadili masharti kama kuwa mkazi, kuwa na afya njema na kutokuwepo kwa kizuizi halali; hadithi hii peke yake haisemi kwamba kila mtu mzima lazima ahudhurie katika hali zote.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Panga shughuli zako za Ijumaa ili uweze kuhudhuria swala kwa wakati na kwa makini.
  2. Wafundishe vijana kabla ya balehe jinsi swala ya Ijumaa inavyotekelezwa na kwa nini ni muhimu.
  3. Ukiwa mgonjwa, safarini au una kizuizi kingine, muulize mwanazuoni mwaminifu kuhusu hukumu zinazohusu hali yako.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.