Kitabu cha Ijumaa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 1389

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Ijumaa
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ الْجُلاَحِ، مَوْلَى عَبْدِ الْعَزِيزِ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَهُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ يَوْمُ الْجُمُعَةِ اثْنَتَا عَشْرَةَ سَاعَةً لاَ يُوجَدُ فِيهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ يَسْأَلُ اللَّهَ شَيْئًا إِلاَّ آتَاهُ إِيَّاهُ فَالْتَمِسُوهَا آخِرَ سَاعَةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Ametuarifu Amr ibn Sawwad ibn al-Aswad ibn Amr, na Al-Harith ibn Miskin, kwa kusomewa mbele yake huku nikisikia — na maneno hayo ni yake — kutoka kwa Ibn Wahb, kutoka kwa Amr ibn al-Harith, kutoka kwa Al-Julah, maula wa Abdul-Aziz, kwamba Abu Salamah ibn Abdur-Rahman alimhadithia kutoka kwa Jabir ibn Abdullah, kutoka kwa Rasûlullah ﷺ akasema:

"Siku ya Ijumaa ina masaa kumi na mbili ambamo hakuna mja Muislamu anayemuomba Allah kitu chochote ila Atampa. Kwa hivyo, tafuteni saa hiyo katika saa ya mwisho baada ya Asr."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Siku ya Ijumaa, baada ya swala ya Alasiri, kuna wakati maalumu wa dua.

Maelezo ya maneno magumu
Alasiri

Swala ya faradhi inayoswaliwa alasiri.

Dua

Maombi binafsi ambayo mtu humwomba Allah msaada, mwongozo au kheri.

Saa kumi na mbili

Hii ni ishara ya sehemu kumi na mbili za wakati wa Ijumaa, si lazima iwe saa kumi na mbili kamili za dakika sitini kila moja.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na riwaya hii kuwa Ijumaa ina wakati maalumu ambapo dua hujibiwa. Matini inaashiria saa ya mwisho baada ya swala ya Alasiri; riwaya nyingine zinataja nyakati nyingine pia. Kwa hiyo, wanazuoni huzingatia dalili zote mbili na kuwahimiza Waislamu kufanya dua nyingi siku nzima ya Ijumaa, hasa baada ya Alasiri.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Siku ya Ijumaa, baada ya swala ya Alasiri, tenga muda wa kumwomba Allah mwongozo, msamaha na kheri.
  2. Fanya dua siku nzima ya Ijumaa, wala usiweke dua zako katika wakati mmoja tu.
  3. Omba kwa unyenyekevu wa dhati na endelea kumtegemea Allah hata jibu likija tofauti na ulivyotarajia.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.