Kitabu cha Kufupisha Sala Safarini · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 1445

Imepokelewa na Harithah ibn Wahb. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Kufupisha Sala Safarini
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Harithah ibn Wahb

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ الْخُزَاعِيِّ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى آمَنَ مَا كَانَ النَّاسُ وَأَكْثَرَهُ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏

Tafsiri

Qutaybah ametuarifu, akasema: Abu Al-Ahwas ametuhadithia, kutoka kwa Abu Ishaq, kutoka kwa Harithah bin Wahb Al-Khuza'i, aliyese ma:

"Niliswali pamoja na Mtume ﷺ huko Mina wakati watu walikuwa katika hali ya usalama kamili na idadi yao ilikuwa kubwa zaidi, tukaswali rakaa mbili."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliswali rakaa mbili Mina, hata wakati kulikuwa na amani na watu wengi.

Maelezo ya maneno magumu
Mina

Mahali karibu na Makka ambako mahujaji hukaa wakati wa Hajj.

Rakaa

Vipimo vya sala; umoja wake ni rakaa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba Mtume ﷺ alikuwa akipunguza sala za faradhi za rakaa nne hadi rakaa mbili akiwa safarini, hata Mina wakati ambapo hakukuwa na hatari na watu wengi walikuwapo. Kwa hiyo, kupunguza sala kunahusiana na safari, wala si kwa sababu ya ukosefu wa usalama pekee. Madhehebu yanatofautiana kuhusu masharti kamili na muda wa kukaa ambao msafiri anaendelea kupunguza sala.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Msafiri anayetimiza masharti anaweza kupunguza sala za faradhi za rakaa nne hadi rakaa mbili.
  2. Ruksa ya msafiri haitumiki tu wakati wa hatari; inahusu pia safari yenye amani.
  3. Kabla ya kusafiri, jifunze kanuni za madhehebu yako kuhusu umbali na muda wa kukaa unaoruhusu kupunguza sala.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.