Kitabu cha Qiyam Al-Laili na Sala za Kujitolea Mchana · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 1633

Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Qiyam Al-Laili na Sala za Kujitolea Mchana
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Anas ibn Malik

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا ثَابِتٌ، وَسُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَرَرْتُ عَلَى قَبْرِ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَهُوَ يُصَلِّي فِي قَبْرِهِ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Imesimuliwa kutoka kwa Anas kwamba Mtume ﷺ alisema:

"Nilipita kwenye kaburi la Musa, amani iwe juu yake, naye alikuwa akiomba ndani ya kaburi lake."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alimwona Musa ﷺ akiswali kaburini mwake.

Maelezo ya maneno magumu
Musa

Nabii Musa, amani na baraka za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake.

kaburi lake

Makao yake baada ya kufariki; hadithi inasema kwamba alikuwa akiswali hapo.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanahitimisha kutokana na riwaya hii kwamba manabii wana aina ya pekee ya uhai katika barzakh, hali iliyo kati ya kifo na Ufufuo. Hadithi inathibitisha kwamba Musa ﷺ alikuwa akiswali huko, lakini haielezi jinsi sala hiyo inavyofanyika. Huu si wito wa kuswali karibu na makaburi; hukumu za sala zinaendelea kutegemea dalili nyingine katika Qur’ani na Sunna.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tambua kwa uzito daraja la pekee la manabii bila kudai maelezo ambayo vyanzo havikuyataja.
  2. Dumisha sala zako kwa kuchagua kila siku wakati unaofaa wa kuswali sala ya hiari.
  3. Tenganisha kile ambacho hadithi inataja na kanuni za kiutendaji zinazoweza au zisizoweza kutolewa kutokana nayo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.