Kitabu cha Qiyam Al-Laili na Sala za Kujitolea Mchana · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 1771

Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Qiyam Al-Laili na Sala za Kujitolea Mchana
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْفُرَاتِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا نُودِيَ لِصَلاَةِ الصُّبْحِ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الصُّبْحِ ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Muhammad bin Abdullah bin Abdul-Hakam, akasema: Alituarifu Ishaq bin Al-Furat, kutoka kwa Yahya bin Ayyub, akasema: Alinihadithia Yahya bin Sa'id, akasema: Alituarifu Nafi', kutoka kwa Ibn Umar, kutoka kwa Hafsa, kwamba alimuarifu kuwa Rasûlullah ﷺ alipoitwa kwa ajili ya Sala ya Subuhi, alisujudu mara mbili kabla ya Sala ya Subuhi.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliswali rakaa mbili kabla ya sala ya faradhi ya asubuhi.

Maelezo ya maneno magumu
Subh

Sala ya faradhi ya asubuhi, pia huitwa Fajr.

rakaa mbili

Rakaa mbili: vipengele viwili kamili vya sala.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaelewa rakaa hizo mbili kuwa ni sunnah iliyokaziwa sana kabla ya Fajr. Usemi huo unahusisha sala hii na mwito wa sala ya asubuhi; riwaya inaeleza desturi ya Mtume ﷺ na haichukui nafasi ya sala ya faradhi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Ukiweza, tenga muda kwa ajili ya rakaa mbili za sunnah kabla ya Fajr.
  2. Sali rakaa hizi mbili kama sunnah ya hiari, kisha utekeleze sala ya faradhi ya asubuhi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.