Kitabu cha Tahara · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 191

Imepokelewa na Abu Hurairah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Tahara
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Muhammad ibn Abd al‑A'laalimhadithia an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى
  2. 2Khalidخَالِدٌ
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Al‑Hasanالْحَسَنَ
  6. 6Abu Rafi'أَبِي رَافِعٍ
  7. 7Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  8. 8Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ ثُمَّ اجْتَهَدَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Muhammad bin Abdul-A'la, akasema: Alituambia Khalid, akasema: Alituambia Shu'bah, kutoka kwa Qatadah, akasema: Nilimsikia Al-Hasan akihadithi kutoka kwa Abu Rafi', kutoka kwa Abu Hurairah, kwamba Rasûlullah ﷺ alisema:

"Anapoketi kati ya sehemu zake nne kisha akajitahidi, basi ghusl imewajibika."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Baada ya kujamiiana, josho la wajibu la ibada linakuwa la lazima.

Maelezo ya maneno magumu
ghusl

Josho kubwa la ibada linalohitajika ili mtu awe safi tena kwa mujibu wa sheria za ibada baada ya hali fulani.

anajitahidi

Maelezo ya kujamiiana kwa kutumia maneno ya riwaya hii.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatoa hoja kutokana na riwaya hii kwamba ghusl huwa wajibu baada ya kujamiiana. Madhehebu ya sheria yanaeleza kwa undani zaidi namna halisi ya hukumu na masharti yake; kanuni ya jumla ni kwamba wajibu huo hautegemei kufikia kilele cha raha ya ngono. Hivyo, hadithi inasisitiza kwamba usafi wa ibada unahitajika baada ya tendo la kujamiiana kwa ajili ya ibada zinazohitaji usafi huo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Oga ghusl baada ya kujamiiana kabla ya kuswali.
  2. Jifunze kwa makini kanuni za usafi wa ibada ili ujue wakati josho kubwa linapokuwa la lazima.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.