Sunan an-Nasa'i, hadithi 2143
Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Mtume ﷺ
- 1Muhammad ibn al‑Muthannaalimhadithia an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- 2Muhammadمُحَمَّدٌ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Uqbaعُقْبَةَ
- 5Ibn Umarابْنَ عُمَرَ
- 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.
Riwaya
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عُقْبَةَ، - يَعْنِي ابْنَ حُرَيْثٍ - قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ " .
Alituarifu Muhammad bin Al-Muthanna, akasema: Alituambia Muhammad, akasema: Alituambia Shu'bah, kutoka kwa 'Uqbah — yaani Ibn Hurayth — alisema: Nilimsikia Ibn 'Umar akisema: Mtume wa Allah ﷺ alisema: "Mwezi ni siku ishirini na tisa."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mwezi wa Kiislamu unaweza kuwa na siku ishirini na tisa.
Hapa inamaanisha mwezi wa Kiislamu unaotegemea mwandamo, ambao kwa kalenda ya mwezi huwa na siku 29 au 30.
Wanazuoni wanaelewa kauli hii kuwa inaonyesha kwamba mwezi wa mwandamo unaweza kuwa na siku ishirini na tisa, wala si kwamba kila mwezi una idadi isiyobadilika. Katika kubainisha Ramadhani na mwezi unaofuata, madhehebu huzingatia kuonekana kwa mwezi mpya na kanuni za kukamilisha siku thelathini.
- Unapobainisha miezi ya Kiislamu, zingatia kwamba mwezi unaweza kuwa na siku 29 au 30.
- Fuata mwandamo unaotambuliwa na mwongozo wa jumuiya yako ili kubainisha mwanzo na mwisho wa Ramadhani.
- Panga ibada zako kwa unyumbufu: kalenda ya Kiislamu hufuata mwandamo, na urefu wa mwezi haujawekwa kuwa siku thelathini kila mara.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.