Kitabu cha Tahara · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 249

Imepokelewa na Aishah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Tahara
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Muhammad ibn Abdullah ibn Yazidalimhadithia an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Hisham ibn Urwaهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
  4. 4Baba yake, Urwaأَبِيهِ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُشَرِّبُ رَأْسَهُ ثُمَّ يَحْثِي عَلَيْهِ ثَلاَثًا ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa na Muhammad ibn Abdullah ibn Yazid, akasema: Alitusimulia Sufyan, kutoka kwa Hisham ibn Urwah, kutoka kwa baba yake, kutoka kwa Aishah, radiyallahu anha, kwamba Rasūlullah ﷺ alikuwa akiyeyusha maji vizuri kichwani mwake, kisha akumiminia maji mara tatu.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alilowesha kichwa chake kisha akakimiminia maji mara tatu.

Maelezo ya maneno magumu
Ghusl

Josho kamili la ibada linalohitajika katika hali fulani.

Mara tatu

Maji yalimiminwa kichwani mara tatu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na hadithi hii kwamba katika ghusl, mwongozo wa Mtume ni kulowesha kichwa kwanza kisha kukimiminia maji mara tatu. Hadithi inaeleza Sunnah; maelezo kamili ya ghusl huchunguzwa pamoja na hadithi nyingine na ufafanuzi wa wanazuoni wa fiqhi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze hatua za ghusl kutoka katika hadithi zinazoaminika na uzitekeleze kwa uangalifu.
  2. Fuata Sunnah iliyoelezwa katika ibada, wala usizihesabu matendo yanayopendekezwa kuwa wajibu bila ushahidi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.