Kitabu cha Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2706

Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Haji
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Anas ibn Malik

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa na Ishaq ibn Ibrahim, kutoka kwa Ismail, kutoka kwa Abdul-Aziz, kutoka kwa Anas, alisema: "Mtume ﷺ alikataza mwanaume kujipaka manukato ya zafarani."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliwakataza wanaume kujipaka manukato ya zafarani.

Maelezo ya maneno magumu
Zafarani

Kiungo chenye harufu nzuri ambacho pia hutumiwa kuongeza rangi na harufu kwenye vitambaa au bidhaa.

Kujipaka manukato

Kupaka harufu mwilini au kwenye mavazi.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatoa katika matamshi haya hukumu ya kuwakataza wanaume kujipaka manukato ya zafarani. Matini hii haitaji ihramu, kwa hiyo katazo hilo halipaswi kuwekewa mipaka ya hali ya hija pekee; matumizi yake mahsusi hujadiliwa pamoja na mapokezi mengine kuhusu zafarani na mavazi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapochagua manukato na bidhaa za kujitunza, zingatia mwongozo wa dini kwa wanaume.
  2. Tofautisha kati ya katazo la jumla na kanuni zinazohusika mahsusi wakati wa ihramu.
  3. Muulize mwanazuoni mwenye ujuzi ikiwa matumizi ya bidhaa fulani hayako wazi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.