Kitabu cha Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2779

Imepokelewa na Aishah bint Abu Bakr. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Haji
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aishah bint Abu Bakr

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنِي أَفْتِلُ قَلاَئِدَ الْغَنَمِ لِهَدْىِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ يَمْكُثُ حَلاَلاً ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Al-Hasan bin Muhammad Az-Za'farani, kutoka kwa 'Abidah, kutoka kwa Mansur, kutoka kwa Ibrahim, kutoka kwa Al-Aswad, kutoka kwa 'Aishah, aliyese ma:

"Nilikuwa nikifunga mashanga ya kondoo waliotengwa kama hadi ya Mtume wa Allah ﷺ, kisha yeye alibaki katika hali ya halali (hakuwa katika ihram)."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Aisha alisuka vigwe vya wanyama wa dhabihu huku Mtume ﷺ akiwa nje ya ihramu.

Maelezo ya maneno magumu
hadi

Mnyama wa dhabihu anayetumwa katika eneo takatifu kwa ajili ya Hajj au Umra.

ihramu

Hali ya ibada yenye masharti maalumu ambayo huingia mtu anapotekeleza Hajj au Umra.

vigwe

Vitu vilivyosukwa na kuwekwa shingoni mwa wanyama wa dhabihu ili kuonyesha kuwa wamekusudiwa kutolewa dhabihu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba mtu anaweza kuandaa na kuweka alama kwa mnyama wa dhabihu wa Hajj bila yeye mwenyewe kuingia katika ihramu. Kwa hiyo, kutuma au kuandaa hadi pekee hakumlazimishi mtu kuingia ihramu; mwenye kuhiji huingia katika hali hiyo anapoamua mwenyewe, kwa kufuata masharti ya Hajj.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unaweza kuandaa mnyama wa dhabihu kwa ajili ya Hajj bila wewe mwenyewe kuwa tayari umeingia ihramu.
  2. Unapopanga Hajj, tofautisha maandalizi ya dhabihu na wakati unapoingia mwenyewe katika ihramu.
  3. Ukiwa na shaka kuhusu masharti ya safari yako ya Hajj, omba ushauri kwa mwanazuoni anayeaminika.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.