Sunan an-Nasa'i, hadithi 2806
Imepokelewa na Suraqah bin Malik bin Jushum. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Suraqah bin Malik bin Jushum
Riwaya
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ سُرَاقَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ عُمْرَتَنَا هَذِهِ لِعَامِنَا أَمْ لأَبَدٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هِيَ لأَبَدٍ " .
Tumeambiwa na Muhammad bin Bashshar, akasema: Alituambia Muhammad, akasema: Alituambia Shu'bah, kutoka kwa Abdul Malik, kutoka kwa Tawus, kutoka kwa Suraqah bin Malik bin Jushum, kwamba alisema:
"Ewe Mjumbe wa Allah, je, Umrah yetu hii ni ya mwaka huu pekee au ni ya milele?" Mjumbe wa Allah ﷺ akasema: "Ni ya milele."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Umra halizuiliwa kwa mwaka mmoja tu, bali inaruhusiwa wakati wote.
Hija ndogo ya Makka yenye ibada zilizowekwa, ambayo inaweza kufanywa nje ya siku maalumu za Hija.
Kauli hii ina maana kwamba Umra haikuhusu mwaka huo pekee.
Wanazuoni wanaielewa kauli hii kuwa inathibitisha kwamba Umra inaruhusiwa daima na haikuhusu mwaka ambao Maswahaba waliuliza swali hili pekee. Kauli hiyo pia inaunga mkono uwezekano wa kuunganisha Umra na Hija katika safari moja, lakini yenyewe haitoi maelezo kamili ya sheria na masharti ya tamattu‘.
- Ichukulie Umra kuwa ibada isiyofungamana na mwaka mmoja maalumu.
- Jifunze kwa makini sheria za Hija kabla ya kuunganisha ibada zake.
- Uliza maswali yaliyo wazi unapokuwa na shaka kuhusu uhalali au namna ya kutekeleza ibada.
Riwaya hii inamtaja Suraqah na Hija ya tamattu‘, hivyo inahusiana na swali la iwapo Umra ilihusu mwaka huo pekee.
Sunan an-Nasa'i · #2804 (Sahih)Riwaya ya ‘Aishah inaeleza jinsi Maswahaba walivyoondoka pamoja na Mtume ﷺ na inatoa muktadha zaidi kuhusu aina za Hija.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.