Kitabu cha Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2885

Imepokelewa na Umm Sharik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Haji
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Umm Sharik

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ شَيْبَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أُمِّ شَرِيكٍ، قَالَتْ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَتْلِ الأَوْزَاغِ ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Muhammad bin Abdullah bin Yazid Al-Muqri, akasema: Alituambia Sufyan, akasema: Aliniambia Abdul Hamid bin Jubair bin Shaibah, kutoka kwa Sa'id bin Al-Musayyab, kutoka kwa Umm Sharik, alisema: Mtume wa Allah ﷺ aliniagiza kuuwa mijusi.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alimwamuru Umm Sharik kuwaua mijusi wa nyumba.

Maelezo ya maneno magumu
al-awzagh

Wingi wa jina la Kiarabu linalotumiwa kwa mijusi wadogo, wakiwemo mijusi wa nyumba.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanahitimisha kutokana na riwaya hii kwamba inaruhusiwa kuwaua mijusi wa nyumba, na kwamba amri ya Mtume ﷺ inatoa msingi wa kidini kwa jambo hilo. Maandishi haya hayatoi ruhusa ya jumla ya kuua wanyama bila sababu; hukumu hii inahusu mnyama aliyetajwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Fuata mwongozo wa Mtume ulioaminika huku ukifahamu kwa usahihi mipaka ya matumizi yake.
  2. Usigeuze mwongozo maalumu kuwa ruhusa ya jumla ya kuua wanyama bila sababu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.