Kitabu cha Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2895

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Da'if (dhaifu)Kitabu: Kitabu cha Haji
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Da'if (dhaifu)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا قَزَعَةَ الْبَاهِلِيَّ، يُحَدِّثُ عَنِ الْمُهَاجِرِ الْمَكِّيِّ، قَالَ سُئِلَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الرَّجُلِ، يَرَى الْبَيْتَ أَيَرْفَعُ يَدَيْهِ قَالَ مَا كُنْتُ أَظُنُّ أَحَدًا يَفْعَلُ هَذَا إِلاَّ الْيَهُودَ حَجَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ نَكُنْ نَفْعَلُهُ ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Muhammad bin Bashshar, akasema: Alituhabarisha Muhammad, akasema: Alituhabarisha Shu'bah, akasema: Nilimsikia Abu Qaza'ah Al-Bahili akihadithi kutoka kwa Al-Muhajir Al-Makki, akasema: Jabir bin Abdullah aliulizwa kuhusu mtu anayeona Nyumba (Kaaba), je, huinua mikono yake? Akasema:

"Sikufikiria kuwa kuna mtu yeyote anayefanya hivi isipokuwa Wayahudi. Tulihiji pamoja na Mtume wa Allah ﷺ na hatukufanya hivyo."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Jabir aliripoti kwamba Maswahaba hawakuinua mikono yao walipoiona Ka‘ba.

Maelezo ya maneno magumu
Nyumba

Ka‘ba iliyoko Makka, inayojulikana pia kama Nyumba Takatifu.

kuinua mikono

Kuinua mikono juu; hapa, wakati wa kuiona Ka‘ba kwa mara ya kwanza.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni huitaja riwaya hii kuonyesha kwamba haikupokewa kuwa Maswahaba walikuwa na desturi ya kuinua mikono walipoiona Ka‘ba wakati wa kufanya Hajj pamoja na Mtume ﷺ. Kwa kuwa mnyororo wake ni dhaifu, matini hii peke yake haiwezi kuthibitisha katazo. Madhehebu ya fiqhi huweka ibada za Hajj zilizowekwa kwa kutegemea dalili zenye nguvu zaidi; hakuna amri inayotambuliwa kwa ujumla ya kuinua mikono unapoiona Ka‘ba.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usichukulie kuinua mikono unapoiona Ka‘ba kuwa ibada ya lazima ya Hajj.
  2. Katika Hajj, fuata matendo yaliyothibitishwa na riwaya zenye nguvu kutoka kwa Mtume ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.